Kaldos atok eimoje bt netikros, jei eril m a ns nepaklaust, ar savj Joseph kamyro megztin pirkau pre kybos centre ir ar tikrai nieko tokio, kad Riardas pats vienas m audo vaikus. O ia, Jorkyre, pasididiavimas savo sugebjimais, pa sitenkinimas tuo, kad vargais negalais pajgiu isaugoti m s vis gyvenimus tokius, kokie jie yra, virsta paprasiausiu ne smagumu.

Dar nemginau urainti Emils mokykl. O kai tuo u siimsiu, tikriausiai teks permiegoti su direktoriumi, kad j priimt Dabar turiu kit problem: privalau tbt per dvi dienas atjunkyti Ben nuo induko, nes anyta mano, kad in dukas - tono imislas, ir j naudoja tik igonai bei visokie padugns su cigaretmis dantyse, kurie visai dienai palie ka vaikus irti vaizdajuosi".

Kuo kitu sudominti vaik Jorkyre? Pasirodo, iurkn patels labai pik tos, kartais apkandioja ar net suda jauniklius. Kaip manai, kodl jos taip? Reisas namo atidtas. Slenka aukso verts se kunds, sutaupytos paskutiniam apsipirkimui Londone. Ka ld dovan iekau Stokholmo oro uoste. Kas labiau patikt Riiui? Vjyje diovinta elniena ar ventin vaizdajuost, pava dinta Saldios ved mergyts sniegynuose"? Labai nenoriu pirkti Emilei vulgaraus, purvino Sisiojanio ppso, reklamuo jamo rytinje televizijos laidoje.

Kompromisas - vedika ll, panai Barb: sveika, daili, turbt socialdemokrate su taikos palaikymo dalini uniforma. Edwin Morgan Forster kontora, Ki vakaras Jau tada, kai Rods Taskas, man sdint prie stalo, ujo i u nugaros, tris kartus atsargiai numesti riebalus peršalus per pet tarsi veteri naras katei, kuri ketina skiepyti, ir pavadino mane nepakei iama darbuotoja", turjau nujausti, kuo baigsis mano derybos dl atlyginimo padidinimo.

Buvo vlyva popiet, bjauriausia dienos dalis, dangus vir Brodgeito blausus tarsi arbata. Rods paaikino, kad iais metais nebus kaldins premi jos: premijos, u kuri svajojau baigti namo rem ont ir pada ryti dar daug visoki dalyk. Visiems dabar sunku, pasak jis, bet geriausia tai, kad a tursiu prog isprsti visikai nauj, svarbi uduot. Be to, tavo kojos graiausios. Jis turjo lieti vieio kraujo suglebu sias angl firmos gyslas.

Tada jau rimtai maniau, kad teks i eiti i darbo. Pirma, jis niekaip nepajg irti man akis - ir ne tik dl to, kad a dviem coliais auktesn; antra, aptarinjo vairias mano kno dalis, tarsi jos bt istatytos pardavimui, treia, buvo prats baigti susirinkimus nurodymu: Varykit i ia ir pajudinkit subines! Bet Emilei sujo dveji metai, prasi djo baiss kaprizai, ir a nusipirkau knyg, pavadint Vaiko tramdymas".

Patarimai, kaip elgtis su piktais, nesubrendu siais maameiais, kurie neturi n maiausio supratimo, kas galima ir ko ne, ir kurie nuolatos privaro motinas iki isekimo ribos, puikiausiai pravert bendraujant su mano rachael stirling svorio kritimas. Uuot velgusi j i aukto, miau elgtis tarsi su kaprizingu may liu.

Kai susiruodavo idykauti, visomis jgomis stengdavausi nukreipti jo dmes; jei nordavau, kad k nors padaryt, pir miausia tikindavau, jog tai jo paties sumanymas. Tai tai Rods prane, kad nuo ios dienos a atsakinga u Selinderio fond. Jis yra Niujorke. Direktorius vardu Dekas Eibelhameris.

Turto vert - du imtai milijon doleri, reika lingas tokio lygio mogus, kaip a. Rachael stirling svorio kritimas Rodo, koks tas Eibelhameris. Grusi prie savo stalo randu Kend, kuri sdi ant radia toriaus po langu, itiestas kojas uklusi ant mano kds.

Ji vilki stulbinamo raudonum o palaidin, mvi purpuro spalvos tinklines kojines, o plaukus sisegusi auksini blizgui. Rods sitikins, kad mano sugebjimai bendrauti su klientais yra tikras lobis, todl valdyba, ireikdama pasitikjim, nuta r man suteikti garb paiai tvarkyti didiulio fondo reikalus.

K dar jis sak? Nespju atsakyti, nes Kend spjamai prideda pirt prie lp: pro al praliumpsi Krisas Bansas, staigos palemkas, kuris skuba tualet nusilengvinti po gausi piet. Bansas, ukietjs kokainistas, kakaip sugeba atrodyti isyk ir liesas, ir ipamps. Nuo to laiko, kai a labai mandagiai leidau jam suprasti, kad nesidomiu tuo, k jis slepia kelnse, seksualin tamp pakeit nuolatinis abipusis odiavimasis, nors kartais, 59 kai a gaunu sandor, kurio jis siek, nepasibodima itraukti ir sunkij artilerij.

Kai Mikalojus Kopernikas Nicolaus Copernicus ir Galilėjas Galilė­ j u s įrodė, kad planetos skrieja aplink Saulę, o ne aplink Žemę, ir Izaokas N i u t o n a s a t r a d o dėsnius, kurie valdo tą j u d ė j i m ąastro­ l o g i j a t a p o visai n e į t i k i m a. Kitaip tariant, j e i galiotų mokslinis determinizmas, iš prin­ cipo galėtume numatyti ateitį ir mums nereikėtų astrologijos. Tais atvejais dalelės p a d ė t i e s ne- apibrėžtumas mažas. Tai r o d okad greičio tikimybė pasiskirsto plačiame intervale. Kitaip tariant, greičio neapibrėž­ t u m a s y r a d i d e l i s.

Tokie vyrukai, kaip Krisas Bansas, atst m im prilygina eidimui, kur reikia atlyginti su procentais, kaip Treiojo pasaulio skolas. Kend linkteli tolstanios figros link. Gal pasi silei dar ir kabinetus jiems ivalyti?

Rods sak, kad niekas negaus pre mijos. Esi sumaniausia ekono mist nuo Meinardo Keineso laik, ir vis dar nesuvoki, kad jie tave apiplia, o ne daro malon. Ji papurto galv, ir blizguiai blyksteli viesoje. Jis buvo ydras.

A taip manau: visus istorijos minimus vyrus, suvokusius savo moterikum, tur tume pripainti savais. Per pirm valand Riardas bagainje sukuria daili dlion i kdikio reikmen. Benas veiojasi daugiau bagao u Liudvik XIV.

Tada ateina aki mirka, kai prireikia atrasti rakt nuo bagao ds, kuri tarsi apversta valtis ppso ant automobilio stogo. Deimt minui keiksis ir verts visus nam stalius, Ri ardas atranda rakt savo varko kienje. Riardas paliepia man tuojau pat" sodinti vaikus auto mobil, o pats dvideimt minui kartligikai krausto daiktus tik nordam as sitikinti", kad djo sterilizatori, kur tikrai 60 Ir k a i p j i v i s k s u s p j a ino" kis prie atsargins padangos.

Paskui viskas nirtingai grdama atgal, protarpiais keikiantis, kamant daiktus kaip pakliuvo, o likuius sukaiiojant po keleivi kojomis. Lengvai plaunamas pervystymo kilimlis, lengvai surenkama kdikio kelions sdyn su priedais, skaisiai raudona lengvai suren kama lovel. Seilinukai, nedtantys dubenliai su traukinuko Tomo pieiniais. Emils apklotlis - klaikus geltonos vilnos skudurlis, kuris atrodo tarsi kelis kartus pervaiuo tas. Kelionn visada pasiimame didiausi mieg ir paguod utikrinani padar vryn: Beno numylt G, avyt, be gemot balerinos sijonliu, vombat, keistai rachael stirling svorio kritimas Roj Hatersl.

Hawking Visatariesutokevale2006 Krantai

Beno indukai kuriuos tbt reiks nuslpti nuo Ri ardo tv. Emilei skirta staigmena - iurknas - kitas giliai bagainje. Emil ir Benas, saugos dirais prisegti prie galins sdyns tarsi starto laukiantys kosmonautai, nuo draugik gin ne trunka pereiti prie kovos veiksm.

Silpnumo akimirk - o ar esu kada patyrusi stiprybs akimirk? Emil, dar prie penkiolika minui vilkjusi balta piama, dabar atrodo kaip dalmatinas tamsiai rudu snukeliu ir gausiomis kakavos dmmis visose manomose vietose.

• msdakar.lt · GitHub
• Hawking Visatariesutokevale Krantai | PDF

Riardas, kuris vienuolika su puse mnesi per metus did vyrikai nepaiso savo atal ivaizdos ir varos, staiga mans klausia, kodl Emil ir Benas taip baisiai atrodo. K pagalvos jo motina? Imu valyti vaikus drgnomis kelioninmis servetlmis. Ms laukia trys valandos kelio magistrale A l. Automobilis tiek prikrautas, kad sibuoja kaip laivas.

Privaiavus Hatfild, abu vaikai pradeda fug klyksmui ir zirzuliui. Riiui geriausiai sekasi diskantas, o a imuosi mgdioti Des Norman. Artjant prie Piterborou, nuvaia vus atuoniasdeimt myli nuo Londono, i komposto krvos, kuria virto mano galva, staiga isiveria menkut, taiau kyri mintel.

Buvau sitiki ns, kad tu j paimsi.

Cappuccino - Allison.pearson. .Ir - Kaip.ji - viska.suspeja.2006.LT

Satokai, kaip ir visos eimos, turi savas Kald tradicijas. Jei Riardas nepamirta ir jei parduotuvs dar ati darytos, jis nuperka dovan man.

Tai santuokin asmenvardio mes" forma, kuri i tikrj reikia tu", tai yra - a.